terça-feira, 15 de outubro de 2024

Purgatório. 12 (livre tradução e releitura)


 

 

Ungido Danton o Rei dos Vampiros...a última vez que estivemos juntos se tratavam de negócios... (jornal da carne: A primeira vez que vi uma bruxa, ela queimou. O pai me levou para a praça da cidade para vê-la. “Olha”, ele disse. “Essa é a face do mal. ” Mas ela parecia qualquer outra mulher, e queimou como qualquer outra coisa. Então as chamas a engolfaram, seus olhos encontraram os meus, e ela riu). Isso já faz muito tempo, Caído...e anjos geralmente não precisam de companhia... (jornal da carne: Meu pai nunca conseguiu entender. Ele nasceu em privilégio e riqueza, e passou cada momento de sua vida tentando protegê-la. Eu era sua carne e sangue, mas ele se importava mais com os nomes nos livros e os rostos das pinturas nas paredes do que com sua filha viva.) Tenho tentado fazer disso algo possível. Penso que poderemos rever muitos dos acontecimentos essa noite. (jornal da carne : Você sabe o que é medo? O medo de quem você é, o medo do que seu próprio sangue faria se soubessem o que você é. Não, você nunca poderia entender isso. As pessoas olham para você como um salvador. Você já pensou sobre as vidas que você tirou? Eles eram pais, amantes... filhas.) Somos um caminhão de produção parado na Hollywood Bulevar encostado e nós sabemos de que lado nós estamos...prefiro que diga! Ela é uma mulher e Rainha do Inferno sua esposa demoníaca e agora vampira! Ela é Purgatori. (jornal da carne : Eles me perguntaram o que eu vejo quando olho para o fogo. Eu vejo um homem queimando. Eu vejo uma bruxa queimando. Eu vejo terror e uma fome que consumirá tudo. Que esperança as obras dos homens têm contra essa fome tão consumidora? Eu me entreguei às chamas.) É realmente isso que vamos fazer aqui...despista-la dos possíveis lugar da terra onde posso estar? Ela é a única capaz de compreender e assimilar e transmitir os segredos capturados desde o início do Império Escarlate e a tradição Celta do Jornal do caminho da carne. (jornal da carne : Meu pai queimou. Ele gritou enquanto as infames o consumiam, e o cheiro era... enjoativamente doce. Ele me encontrou — pela primeira vez na vida, ele me notou - e quando viu que as infames não me tocaram, ele sussurrou uma palavra. Foi a última.) O livro pertence realmente a nossa família...um lógico ditado de leitura personalizada em códigos e línguas por quem o procura...e nenhuma delas tem te atendido em seus entendimentos? (jornal da carne : “Bruxa”, eles me chamavam. Mas eu virei isso contra eles. Quando a filha deles teve um filho que precisava desaparecer, quando havia uma doença que nenhum dos curandeiros conseguia curar, a quem eles imploravam? Quando eles precisaram de mim, a moralidade que eles sentiam à luz do dia desapareceu. Como sempre acontece.)  Você é um “Francesinho”, enforcado e preso em um pequeno pendulo de sino da igreja dos campos dos santos mártires. Você acredita que os movimentos planetários e dos pêndulos agora são compreendidos?  Você pode seguir as suas ideias cabeça presa a bola badalo do passado enforcado no universo e suas asas do chamado...vou escolher uma estrela e rota à ser seguida, dentro as possibilidades de rotação piscina do universo. O paraíso cristão e seus pontos inalterados de perfeição sobre o tudo que existe em cânticos quantos de spins atômicos. (jornal da carne : A primeira vez que o ouvi, sua voz perfurou meu crânio. Isso me lembrou do som frio e altivo do meu pai, mas era mais, um esmagamento de milhares de vozes. Quando o ouvi, vi as chamas e conheci o medo) Lugar nunca ambicionado por pertencer aos anjos e do qual devo ser expelido...acreditam que eu matei meus antepassados semelhantes. (jornal da carne : Podemos aprender com um fracasso, mas talvez não muito com um sucesso! Foi um homem que veio para minha cama naquela noite, mas quando olhei em seus olhos, vi o outro, embora nem ele soubesse naquele momento. Não ouvi a voz do homem, não. Ouvi o outro, aquele que esteve comigo por todos esses anos. Eu me entreguei a ele.) D...eus...as ascendentes  responsabilizadas pelo meu comportamento, o velho e bom sorriso entendimento do retorno após um exilio. Desculpe-me pela perfeição deste lugar...é muito bom ver um caído completamente bêbado, desesperado e estupido.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Ai-Da 00

  ...Bem-vinda ao universo da arte não conhecia suas obras...gosto da leitura possível sobre a instabilidade de "A.I. God"! Talvez...